noch 12 stunden - this is the end
hier ist es. das ende. the end. wohnung leer. kopf voller gedanken. niemand gibt mir das zurück was ich hier hatte. am rückweg von einem kleinen abendessen mit wolfgang und andrea hab ich eine barkeeperin getroffen, die mich aus irgendeinem grund noch in erinnerung hatte. dann zurück in die unterkunft in koenji, kein ali, kein nichts. langsam realisiere ich, dass es vorbei ist. in 12 stunden werde ich bereits im flugzeug sitzen, und so gott will, empfängt mich meine schwester gegen 22 uhr in münchen. ich freu mich und dennoch fühle ich die leere. der abschluss eines lebensabschnittes. was trennt mich noch vom sogenannten "normalen" leben? eine dusche? ein paar stunden schlaf? und dann??? ist es wirklich so schwer oder ist es, wie die aufschrift auf meinem neuen shirt? 酔 wahrscheinlich eine mischung aus beidem. und letzteres schriftzeichzen war ja durchaus ein teil meines aufenthaltes. good bye tokyo! I'll see you, but it'll never be the same! さよなら！
noch 2 tage - der abschied
tokyo und kyoto wurde nun nochmals ausgiebig besichtigt und langsam wird es zeit zu packen und ein resumee zu ziehen. alles in allem war das japanabenteuer eine großartige erfahrung. viele neue leute, eine neue sprache, eine neue kultur. konnte viel über mich und über den umgang mit anderen lernen. und tatsächlich darf ich nun endlich die phrase verwenden, die wohl am ende eines jeden gößeren ereignisses strapaziert wird...
das weinende auge
lässt freunde zurück, eine großartige stadt, das gefühl gerade etwas ganz besonderes zu erleben und viele wunderbare erinnerungen (die nehm ich aber mit!!)
das lachende auge
freut sich auf familie und freunde, eine umgebung in der man kulturell und sprachlich nicht (fast nicht) mißverstanden wird und nicht zuletzt auf das nächste abenteuer, das womöglich schon wieder auf mich wartet.
jedenfalls aber DANKE an alle, die mein kleines abenteuer unterstützt haben, mir geschrieben haben, an mich gedacht haben, mein weblog gelesen haben, usw.
ich freue mich darauf euch allen persönlich davon zu erzählen und zu hören, was sich bei euch in den letzten 5 monaten so getan hat. mein weblog wird es aller voraussicht nach auch weiterhin geben, also bleibt dran!! an dieser stelle muss ich jedoch goodbye japan sagen. es war großartig, ich werd's nie vergessen.
どもうありがとうございます！ まったね！ 日本へ帰ります!
