nihon go
FINALLY the transcript from sophia arrived. i was really happy to find out that i was graded A for the japanese course. so happy, that i grabbed my old japanese books this morning and studied some vocabs on the train. it almost felt like tokyo again. but the train was far away from being crowded, i mean it was crowded, but not tokyo-crowded. here in the office there is also no ishii-sensee hugged by ali-san (futoi-to-bakka gaijin desu), no itchi-ni/ni-san games, no giggling japanese girls, no yedi knights, no weird food from hidden kitchens in tiny little streets, no feeling of being just in the right place at the right time... o.m.g.!!!
i have to go back, at least for a week or two. maybe just to find out that it would never ever be the same again...
back to nature
Somehow the ivy on our house literally broke through our kitchen window. Our new room mate also brought a couple of his buddies. Ants. Herbs and animals are taking over the house. Scary! The revenge for the 1997 Byrd-Hagel Amendment?
it's a slang riddle, dude!!!
"hey whazzup dude!?" i still don't really know if people expect an answer to this wonderfully sophisticated phrase. I guess a very eloquent way of replying is "yo whazzup babe!?" (alternately with "yo whazzup bitch!?")
as you can probably imagine, i am slowly becoming better at understanding even the worst texas slang of my room mate susan. that is why i have a nice riddle for you guys. and here we go!
what is a FUPA?
post it baby!!
update
Wow. Jetzt geht’s los. Hatte heute einen richtigen produktiven tag, ein grund dafür könnte mein mal wieder nicht funktionierendes internet gewesen sein, vielleicht haben die nachbarn von denen wir das per wlan klauen den rooter nicht eingeschaltet, keine ahnung.
Obwohl ich als angestellter der österreichischen botschaft natürlich amerikanische UND österreichische feiertage (z.b. ostermontag) frei habe, bin ich schon um 7 uhr aufgestanden und habe um 8 bereits zum diplomarbeiten angefangen. Bin jetzt endlich in ein stadium eingetreten, wo ich licht sehe, ein ende. Irgendwo, wenn auch noch nicht allzu nahe. Die eckdaten zu meiner diplomarbeit, falls das jemanden interessiert.
- 317 ausgefüllte fragebögen (ausfülldauer 20-40min)
- 34 interviews (30-90 minuten; transkribiert mehr als 100 seiten, single space)
- hunderte emails, einleitungs-, bettel- und erklärungstexte, die sich in genau 0 seiten in der eigentlichen arbeit widerspiegeln.
- 43 tage, die ich schon warte auf ein feedback meiner betreuerin über den ersten teil
- 1 job offer in aussicht
- 1 langfristige partnerschaft mit einem für mich recht interessanten unternehmen
ostermontag ist erfahrungsgemäß der tag nach ostersonntag, und an dem war ich bei einer amerikanischen familie (susan’s) eingeladen. War überraschend nett und das essen wirklich lecker und auch vernünftig in hinblick auf nährwert, vitamingehalt usw. vor allem aber hätte ich nicht erwartet, dass mir am ende des abends die englische familie (allen voran der 16-jährige besserwisserische ginger head charles), die auch zu besuch war, extrem auf die nerven geht, und nicht die amerikanische. Von der wirklich extrem schiarchen katze, die sie haben, werde ich das nächste mal ein foto machen, die ist wirklich sehenswert.
Fotos möchte ich trotzdem noch 2 veröffentlichen. Eines von „great falls“ das ist nicht unweit von uns entfernt, da kann man wandern, und wenn man will auch raften, wobei mich das an dieser speziellen stelle nicht sooo übermäßig reizt. 1-2 raftingtage sind jedenfalls ende mai eingeplant.
Und eins vom washington monument, das -per gesetz festgelegt- höchste bauwerk im bundesstaat district of columbia. Oh say can you see...
Mehr funberichte (hoffentlich) gibt’s dann nach fertigstellung meiner diplomarbeit, bzw. spätestens wenn ich mir mal ne kleine auszeit nehme (bald)
my new home
das ist sie also, meine neue bleibe für die nächsten 3 monate. pitt ecke franklin in alexandria. typischer amerikanischer vorort halt, bitte auch die stars and stripes fahnen beachten, die hier an jedem dritten haus (und das ist keine übertreibung) hängen.
die mitbewohnerinnen, caitlin und susan, sind ganz in ordnung, und die beiden hunde, die sie haben sind auch erträglich.
der job an der botschaft ist überraschend cool, wenngleich man sagen muss, dass das möglicherweise daher rührt, dass sich unser büro, das office of science and technology (wissenschaftsattaché), deutlich und wohltuend von der übrigen botschaft unterscheidet. die erste arbeitswoche ist jedenfalls schon bewältigt, kollegen sind äußerst nett und ich fühle mich ganz wohl bei der ganzen sache. der einzige haken an der ganzen geschichte sind die amis, von denen es hier in der gegend überraschenderweise ziemlich viele gibt, dazu aber bald mal mehr.
Star Spangled Banner
Oh, say can you see, by the dawn's early light,
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,
O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.
O say, does that star-spangled banner yet wave
O'er the land of the free and the home of the brave?
On the shore, dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe's haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o'er the towering steep,
As it fitfully blows, now conceals, now discloses?
Now it catches the gleam of the morning's first beam,
In full glory reflected now shines on the stream:
'Tis the star-spangled banner! O long may it wave
O'er the land of the free and the home of the brave.
And where is that band who so vauntingly swore
That the havoc of war and the battle's confusion
A home and a country should leave us no more?
Their blood has wiped out their foul footstep's pollution.
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight, or the gloom of the grave:
And the star-spangled banner in triumph doth wave
O'er the land of the free and the home of the brave.
Oh! thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved homes and the war's desolation!
Blest with victory and peace, may the heaven-rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation.
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: "In God is our trust."
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O'er the land of the free and the home of the brave!
FINALLY the transcript from sophia arrived. i was really happy to find out that i was graded A for the japanese course. so happy, that i grabbed my old japanese books this morning and studied some vocabs on the train. it almost felt like tokyo again. but the train was far away from being crowded, i mean it was crowded, but not tokyo-crowded. here in the office there is also no ishii-sensee hugged by ali-san (futoi-to-bakka gaijin desu), no itchi-ni/ni-san games, no giggling japanese girls, no yedi knights, no weird food from hidden kitchens in tiny little streets, no feeling of being just in the right place at the right time... o.m.g.!!!
